کتاب «ذهن هولوتراپیک» نوشته‌ی «استانیسلاو گروف» و «هال زینا بنت» را «محمد گذرآبادی» به فارسی برگردانده است. این کتاب کشفیات پیشرفت‌های جدید در زمینه‌ی شناخت آگاهی بشر را مورد بررسی قرار می‌دهد و حاصل تجربه‌ها، مشاهده‌ها و دریافت‌های نویسنده در طول ۳۵ سال تفحص روشمند درباره‌ی ارزش حالت‌های نامعمول آگاهی است که درک خواننده را از ذهن و قدرت ذهن دگرگون می‌کند. «به چالش کشیدن جهان نیوتونی»، «ماتریس‌های پیش از تولد»، «پارادایم فرافردی» و «به سوی روانشناسی نوین وجود» عنوان چهار فصل تشکیل‌دهنده‌ی کتاب است. مباحثی چون «جهان به مثابه ماشین: نیوتون و علوم غربی»، «آگاهی و کیهان»، «هولوگرامی و نظم مستتر»، «در جستجوی نظم پنهان»، «انقلاب در آگاهی و جهان‌بینی علمی جدید»، «گشودن درها فراتر از واقعیت روزمره»، «گشودن رازهای نوباوگی و کودکی»، «سفر به درون: اعماق آگاهی»، «تمامیت و جهان آمنیوتیک»، «اخراج از بهشت»، «کشمکش مرگ و تولد دوباره» و «تجربه مرگ و تولد دوباره»، «دورنماهای تازه از واقعیت و سرشت بشر»، «ماهیت اختلال‌های عاطفی و روان‌تنی»، «روان‌درمانی و روش‌های درمان»، «ریشه‌های خشونت بشر و بحران فعلی جهانی»، «استبداد خود سایه‌گون» و «انعکاس‌ها و بازتاب‌های جهنم» و... در این کتاب مورد بحث قرار گرفته‌اند. در توضیح پشت جلد آمده است: «ذهن هولوتراپیک برای درک جهان هولوگرافیک کتابی که درک خواننده را از ذهن و قدرت ذهن دگرگون می‌کند. به سوی ابعاد جدید آگاهی، دورنماهای تازه از واقعیت و سرشت بشر.» کتاب حاضر را نشر «هرمس» منتشر کرده است.